Friedrich Schiller

Der Parasit

oder

Die Kunst sein Glück zu machen

Ein Lustspiel in fünf Aufzügen

Nach dem Französischen des Picard

[Übersetzt von Friedrich Schiller. Wiedergegeben nach Schillers Sämtlichen Werken: Säkular-Ausgabe in 16 Bänden. Herausgegeben von Eduard von der Hellen und anderen. Stuttgart und Berlin: J. G. Cotta’sche Buchhandlung Nachfolger, 1904/05 (Neunter Band: Übersetzungen. Mit Einleitungen und Anmerkungen herausgegeben von Albert Köster. Seite 235-324). Text erfasst im Januar 2003 von Artur Weinhold, Lünen]

PERSONEN

Narbonne,
Minister.

Madame Belmont,
seine Mutter.

Charlotte,
seine Tochter.

Selicour,
La Roche,
Firmin,
Subalternen des Ministers.

Karl Firmin,
des letztern Sohn, Lieutenant.

Michel,
Kammerdiener des Ministers.

Robineau,
ein junger Bauer, Selicours Vetter.

Die Szene ist zu Paris in einem Vorgemach des Ministers.

1. Aufzug 2. Aufzug

3. Aufzug 4. Aufzug

5. Aufzug

PERSONEN
	Narbonne,	Minister.
	Madame Belmont,	seine Mutter.
	Charlotte,	seine Tochter.
	Selicour, La Roche, Firmin,	Subalternen des Ministers.
	Karl Firmin,	des letztern Sohn, Lieutenant.
	Michel,	Kammerdiener des Ministers.
	Robineau,	ein junger Bauer, Selicours Vetter.

Die Szene ist zu Paris in einem Vorgemach des Ministers.